-->

اقتباسات و أقوال الأديب فرناندو بيسوا



اقتباسات و أقوال الأديب فرناندو بيسوا مقولة حكمه اقتباس من كتاب حكم الأدب العالمي


نبذة عن فرناندو بيسوا :



هو شاعر، وكاتب وناقد أدبي، ومترجم وفيلسوف برتغالي، ويوصف بأنه واحد من أهم الشخصيات الأدبية في القرن العشرين، وواحد من أعظم شعراء اللغة البرتغالية، كما أنه كتب وترجم من اللغة الإنجليزية والفرنسية


مجموعة مميزة من اقتباسات و أقوال الأديب فرناندو بيسوا :





” النوم لا يُداوي، لأن الحياة تغدو أكثر إيلامًا عندما نستيقظ “ .



” ثمة لحظاتٌ يُتعبنا فيها كلّ شيء، حتى ذاك الذي يريحنا “ .



” العالم مخلوق لمن لا إحساس له, الشرط الأساسي لعيش الإنسان في هذا العالم يتمثل في غياب الإحساس “ .



” ‏شيئا فشيئا، أصبح حضور الآخرين ووجودهم إلى جانبي، مزعجًا، ثم صار مقلقًا لا يُطاق “ .



” الحرية هي امتلاك العزلة , حرّ أنت إن استطعت الإبتعاد عن الناس، دون أن تُجبر على اللجوء إليهم “ .



” الحزين لا ينام، يسهر ليجد الفرح “ .



” لَا أحد مَوْضَعَ ثقةٍ عندي. عائلتي لا تَفْهَم شيئاً. أصدقائي لا أريد مُضَايَقتهم بهذه الأمور، ولا أصدقاء حقيقيين عندي “ .



” نحن لا نحب أحدا أبدا.مانحبه فقط هو فكرتنا عمن نتوهم أننا نحب، ما نحبه هو مفهومنا عن ذواتنا “ .



” نعذب إخوتنا من البشر ببغضنا، بحقدنا، بخبثنا، ثم نقول بعد ذلك.. العالم سيء “ .



” خلاصة ما أُريده هو ببساطة أن أنام بهدوء بعيداً عن هذه الحياة الصاخبة “ .



” أسعد لحظاتي هي تلك اللحظات التي لا أفكر خلالها بشيء ولا أريد شيئا ولا أحلم بشيء، أكون ضائعا في خدَرٍ كمثل نبتة طلعت بالصدفة “ .



” هل علىّ أن أعقلن كآبتى؟ لأجل ماذا، طالما العقلنة تتطلب مجهوداً؟ من هو حزين ليس بمقدوره بذل هذا المجهود “ .



” سُعداء أولئك الذين يعانون لكن بوحدة وتماسك، أولئك الذين يثيرهم القلق لكنه لا يجزيئهم “ .



” أنا الخشبة الحية التي يمر فوقها عدة ممثلين يلعبون مسرحيات كثيرة “ .



” لم أفكر أبدًا في الانتحار باعتباره حلا، لأنني أبغض الحياة بسبب عشقي لها “ .



” الحياة الإنسانية أخطر وأدعى للكآبة من أن نجعلها عرضة للضحك “ .



” لست أدري كم روحاً لدي , أنا أتغير كل لحظة , دائماً أشعر بأني غريب , لم يسبق لي أبداً أن التقيت بنفسي أو وجدتها “ .



” المرآة تعكس بدقة متناهية دون أن تخطئ ابداَ . لأنها وبكل بساطة لا تفكر “ .


” لن يُساعدك النوم ، إذا كانت روحك هي التي تؤرقك “ .



” لم أطلب سوى القليل من الحياة، وحتى ذلك القليل رفضَت الحياة منحي إياه. طلبتُ حزمة من ضوء الشمس، حقلاً، القليل من السكينة مع قليل من الخبز، ألا تثقل علي كثيراً معرفتي بأنني موجود، وألا أطلب من الآخرين شيئاً وألا يطالبونني هم بأي شيء “ .



” في النهار أُصبح العدم . في الليل، أصبح ذاتي “ .



” لا توجد فكرة ذكية يمكنها أن تحوز على قبول عام إلا إذا كانت ممزوجة ببعض الغباء “ .



” أن أكتب، معناه أن أفقد ذاتي. أجل، غير أنَّ الجميع يفقدون ذواتهم، لأنَّ الكلّ، كل شيء، فقدانٌ أكيد. لكنني أفقد ذاتي بدونما فرح، لا كما يفقد النهر مجراه في المصبّ، وهو ما من أجله وجد النهر، وإنما مثل البحيرة التي يخلِّفها المدّ البحري في الشاطئ، بدون أنْ يعود ماؤها أبدًا إلى البحر “ .



” إنهم سعداء، لأنهم ليسوا أنا “ .



” لقد كنت عبقرياً في الأحلام أكثر مما في الحياة، هذه هي مأساتي، كنت العدّاء الذي سقط تقريباً عند خط الوصول، وكان الأول قبل سقوطه “ .



” تأملوا الأفضل , وإستعدوا للأسوأ ؛ هذه هي القاعدة “ .



” إذا تمكن القلب من التفكير فسوف يتوقف عن النبض “ .



” عرفت السعادة في ألا يملك المرء أي رغبة في امتلاك أي شيء “ .



” كل منا يعيش حياتين واحدة فى الحلم والأخرى تأخذنا للقبر“ .



” حين نقرأ، نتوقف عن العيش .. فليكن هذا موقفك .. توقف عن العيش، و أقرأ .. ما هي الحياة؟ “ .



” ماذا لو اخترعنا طريقة مغايرة في الحب؟ لمَ لا نبدأ من الخاتمة؟ نفترق، ثم نلتقي إلى الأبد “ .



” الأحلام مشاع للجميع ، ما يجعلنا متمايزين هو القدرة على تحقيقهن أو قدرة تحققهن فينا “ .



” لطالما سعيت أن أكون متفرج على الحياة بدون أن أتورط فيها فأعاين ما يحدث كغريب “ .



” بوسع المرء أن يعاني ببذلة حرير نَفس ما يعانيه في كيس أو تَحْت غطاء ممزّق “ .



” و إذا أحدهم طرق بابي أغْضبُ ..لا لأنَه يفسد عليّ ربطة العنق، بل لأنّه يُذكِّرني أن الحياة مستمرة “ .



” الشر في كل مكان على الأرض، وأحد أشكاله السعادة “ .



” شخصيا أنتمي إلى من يوجدون دائم على هامش ما ينتمون إليه، لا ينظرون فحسب إلى الحشد الكبير الذي منه يتكونون، وإنما كذلك إلى الفضاءات الكبيرة الكائنة بجوارهم “ .



” أحس بأني لستُ سوى ظل ، خيال لا مرئي يرعبني “ .



” لا أحتفظ بحقد لأى أحد فلا حقد ولا كراهيات لدى لأن هذه المشاعر تخص من – يملكون أهداف وآراء فى الحياة وأنا لا أملك شئ “ .



” أنا اليوم في قاع اكتئاب لا قاع له ، تُعبّر عبثية هذه الجملة عن حالتي “ .



” في أحلامي أخلقُ أصدقاء أبقى بصحبتهم فيما بعد , إنهم ناقصون بطريقة أخرى “ .



” الإنسان يؤمن في حدود ما يراه ولا شيء غير ذلك “ .



” لستُ متعباً وحسب، بل مفعماً مرارة، وهذه المرارة مجهولة العلة بدورها. إنني لشدة كربي وغمي، على حافة البكاء - لا بدموع تُذرف، بل بدموع تردع، دموع مرض مُستفحل في الروح، وليس بفعل ألم محسوس “ .



” أكتب عن ما أشعر به لأقلل من ما أشعر به “ .



” الرذيلة الوحيدة السوداء هي أن تفعل ما يفعله جميع الناس “ .



” أصدقاء ؟ ليس لدّي ، فقط بعضُ المعارِف الّذين يعتقدون أنّهم يعاملُونني بلطفٍ ، والّذين قد يحسّون بالشّفقة ربّما إذا ما دهسنِي قِطارٌ وتمّ دفني فِي يومٍ ممطِر “ .



” لستُ مجرد رجل منهك .. أنا مقيمٌ طيلة الوقت، على جرف دمعةٍ، لا تجيد السقوط “ .



” كم هو قاس أن لا نكون أنفسنا، وأن لا نرى إلا ما يُرى “ .



” كل ما أحدثكم عنه غير هام فى الحقيقة كل شيء تافه ولا يستحق “ .



” أنا هوامش مدينةٍ ليس لها وجود، أنا التّعليق المسهب على كتابٍ لم يُكتب، لستُ بأحدٍ أنا، لا أحد. لا أعرف كيف أحسّ، لا أعرف كيف أفكّر، لا أعرف أن أرغب، أن أريد. أنا نموذج (شخص) في روايةٍ ينبغي أن تُكتب، يمرّ مرور الأثير، ويتوارى، بدون أن يكون قد وُجد، في أحلام من لا يعرف منحي الاكتمال “ .



” لكني رحلت. كنت أحمل روحًا جافة، قاسية، منتهية “ .



” أريدُ أن أرحل فألتقي بي .. أريدُ أن أعود لأعرف عنّي “ .



” ليتنى كنت أبدو من الخارج بنفس الأهمية التى أملكها من الداخل على الأقل “ .



” أتريدونني ، تافهاً ، عادياً ، وخانعاً؟ أتريدونني على نقيض ما أنا عليه ، على نقيض كل شيء؟ لو كُنت شخصاً أخر ، لأرضيتكُم جميعاً .. لكن بما أني كما أنا ، فتحلّوا بالصبر.. إذهبوا الى الجحيم من دوني او اتركوني أذهب الى الجحيم وحدي , لَمِ ينبغى لنا أن نذهب معاً ؟ “ .



” دائماً عندما يحدثني أحدهم عن أحلامه أفكر فيما لو لم يكن قد فعل شيئا آخر غير الحلم “ .



” الزمن يمرّ ، لا يقول لنا شيئاً ، نشيخ “ .



” لن أتصور الحياة كافية ابدا دائما سيظل ينقصنى شئ , فدائما سيبقى لى ما أتوق إليه “.



” حياتي مصنوعة من السلبية ومن الحلم “ .



” لا أحد فى عائلتى يتفهم وضعى الذهنى , يسخرون منى وينالون من ثقتى بنفسى إننى أحاول أن أكون فوق العادى “ .



” لا أريد الحقيقة ، أريد الحياة فقط “ .



” كل كوارث الدنيا تأتي من تعذيب بعضنا للبعض بنية فعل الخير أو نية فعل الشر “ .



” عيناى منهكتان ببكاء لم تذرفه “ .



” أنا متعب من إستسلامى لنفسى ذاتها ومن رثائى لمصائبى ومن حسرتى وبكائى “ .



” لا أنام. أتابع نفسي من الداخل “ .



” أصغر تفصيل أى كان يضيق على الخناق مثل رسالة وداع فى هذه الساعات حيث الجحيم فى الروح “ .



” كُل شيء حولي يُغادر أو يتهاوىّ “ .



” لمْ أقُم بشيءٍ سَوى الحلم، هذا فقط، وحدُه، ما أعطى معنى لحياتي. لقد كانت حياتي الداخليّة هي اهتمامِي الوحِيد “ .



” ربما، لم أتلق أي مهمة على الأرض “ .



” أن نعمل بنبل، ونأمل بصدق، ونحب البشر بحنوتلك هي الفلسفة الحقيقية “ .



” بيني وبين العالم ضبابة تَمنعني من رؤية الأشياء كما هي في حقيقتها، كما هِيَ بالنسبة إلى الآخرين “ .



” تأخذ أفكاري أحيانا اتجاها يحملني على الشعور بأنني مجنون .. لا أعرف ما تعنيه هذه الأفكار في عمقها، ولا أجرؤ على محاولة اكتشاف ذلك. إن مجرد التفكير في تحليلها يرعبني: تلك هي طبيعتها. دوار ذهني “ .



” أبكي من العزلة و من الحياة .. من الكتف الذي لن أستطيع امتلاكه أبداً ؛ الأشياء التي حلمت بها ، و تلك التي فكرت بها و ما تمّ نسيانه بداخلي “ .



” فلو أمكن القلب أن يفكر لتوقف عن الحياة “ .



” أيها الحب الذي يفكر مطولا .. ارحل لتنتهي أو ابدأ الآن! “ .



” أحسست بداخلي، بمسافة متدرِّجةَ رهيبة بين العالم وبيني؛ الفارق بين الآخرين وبيني كان أكبر من أي وقت مضى “ .



” تعسا لك، ولكل أولئك الذين يقضون وجودهم في محاولة لا‌ختراع آلة لصنع السعادة “.



” وبينما أنني لا أفكر بنفسي فكيف لي أن أفكر فيك ؟ “ .



” آهٍ أيّها اللّيلُ الأبديُّ، احتسبني ابنكَ وخذني بينَ ذراعيكَ، فأنا ملكٌ تخلّى عن عرشهِ، طواعيةً، من أجلِ الأحلامِ والضّجَر! “ .



” النفس الإنسانية تتجه إلى النقد بدافع من إحساسها لا من تفكيرها “ .



” لم توجد رغبة ولا فرصة لم أهدرها قط “ .



” نحن لا نقع فى حب أحد بل نحن نعشق إنطباعنا عن هذا الشخص وذلك هو ما نحبه حقا “ .



” لا تحدق إلى الطريق، اسلكها! “ .



” أحبها كما أحب الغروب أو ضوء القمر وأرغب فى أن تدوم اللحظة لكن بدون أن تمثل لى أكثر من الإحساس بإمتلاك اللحظة “ .



” لا أجيد الاحساس، لا أعرف أن أفكر، لا أعرف أن أريد “ .



” كم سيكون سهلا أن أبتعد عن هذا الضجر لو كنت أمتلك ببساطة قوة الرغبة في الابتعاد عنه بالفعل “ .



” زرعوا على فمي قُبل اللقاءات كلها , حرّكوا في قلبي مناديل الوداعات كلها “ .



” الحقيقة الوحيدة في الحياة هي الأحاسيس “ .



” الروح الإنسانية هى ضحية حتمية للألم، تقاسى ألم مفاجأة الألم، حتى مع ما تتوقعه من آلام “ .



” ‏نحن لا نحب أحدا أبدا ما نحبه فقط هو فكرتنا عمن نتوهم أننا نحب ما نحبه، هو مفهومنا عن ذواتنا- أي ذواتنا في تحصيل الحاصل “ .



” لم أعد أخص ذاتي. أنا قطعة من ذاتي محفوظة في متحف مهمل “ .



” رُبما ذات يوم، في ما وراء الأيام، تعثر على مَا تريد لأنك تريده “ .



” لا توجد مقاييس. كل البشر استثناءات لقاعدة لا وجود لها “ .



” لا أنام إلا عندما أحلم بما لا وجود له، وأستيقظ فقط عندما أحلم بما يمكن أن يوجد “ .



” لا أقرأ شيئا، لا أفكر بشيء، لا أنام “ .



” كل محبوبٌ مجهولٌ، بالنسبة إلى العارف بالحب “ .



” الجدران الأربعة لغرفتي هي بالنسبة لي في آن واحد زنزانة ومسافة، سرير وتابوت .. ساعاتي الأكثر سعادة هي تلك التي لا أفكر فيها في شيء، و لا أرغب في شيء، ولا أحلم بالرغبة في شيء، ضائعا في سبات نباتي / ملتبس / من طحلب محض ينمو في سطح الحياة .. أستمتع بلا مرارة، بالوعي الباطل بكوني لاشيء بالطعم المسبق للموت والاختناق “ .



” لقد مر وقتٌ طويل منذ أن كنت أنا أنا “ .



” أريد حضنا لأجل البكاء لكن حضنا هائلا شاسعا مثل ليلة صيف “ .



” يا له من قلق عميق، يا لها من رغبة في أشياء أخرى ليست لا أوطانًا، ولا لحظات، ولا حيوات، يا لها من رغبة، ربما في أشكال أخرى لأوضاع الروح تُرطّب داخليًا اللحظة البطيئة القصية “ .



” أنا لستُ ذا شأنْ ولن أكُون ذا شَأن ولا أستطِيعُ أن أكون ذا شأْن , عدا ذلك، أحمِلُ في نفْسِي كُلّ أحلام العالَم “ .



” الفن هو الإحساس وضاعفه الوعى “ .



” ‏يكفينا أن نشعر بوضوح الأشياء , وأن لا نلاحظ حتى وجود أحاسيس “ .



” لماذا الفن بهذا الجمال ؟ لأن لاغاية من ورائه , ولماذا الحياة بهذا القُّبح ؟ لأنها مليئة بالغايات والأغراض والأهداف “ .



” أريد أن أفقد عادة الصراخ نحو الداخل “ .



” قديما كنت أعرف القراءة , اليوم حينما أقرأ أَضيع “ .



” لمْ أقُم بشيءٍ سَوى الحلم، هذا فقط، وحدُه، ما أعطى معنى لحياتي. لقد كانت حياتي الداخليّة هي اهتمامِي الوحِيد “ .



” لستُ أنا من يرسم. أنا القماش، يدٌ خفية تلوّن شخصاً عليَّ أطلقت روحي في دائرة الفقدان وبدايتي ازدهرت مثل النهاية “ .



” ربما في مرّةٍ أخرى، أو جولةٍ أخرى، ستُحبينني “ .



” علينا أن نكون طبيعيين وهادئين في السعادة والحزن “ .



” أنا الفشل الفطري لكل طرق التعبير،أنا استحالة التعبير عن جميع الأحاسيس “ .



” الجَمالُ اسمٌ لشيءٍ لا يوجد، وأمنحه للأشياء لقاء المتعة التي تمنحني إيّاها “ .



” كونى لا أحد فى العالم هو الميتا فيزيقا برمتها “ .



” أغني ببطء ، أغني لنفسي وحدها .. أغاني غامضة أنظمها ، وأنا أنتظر “ .



اقرأ أيضا :


اقتباسات و أقوال فرانز كافكا
ما لا تعرفة عن رائد الكتابة الكابوسية فرانز كافكا
ما لا تعرفة عن الروائي الروسي الشهير فيودور دوستويفسكي
اقتباسات و أقوال مختارة للأديب و المسرحي الروسي أنطون تشيخوف
مجموعة اقتباسات و أقوال مميزة للكاتب الروسي فيودور دوستويفسكي
اقتباسات و أقوال مختارة للأديب و الشاعر الأمريكي تشارلز بوكوفسكي


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق